Chill MUSICA / うた / お気に入りのポッドキャスト
お気に入りのポッドキャスト
世間の雑音に耳を貸さずに
日常の隙間、静かに流すBeat
一人きりイヤフォン、聴きなれた声
話題の外側、遠ざけるNoise
何が正しいかなんて、誰かが決めて
揺れる気持ちごと波が消してく
繰り返す日々をゆるく乗りこなし
選ぶのはやさしさだけでいい
二人で聴いたあのエピソード
飾らない言葉が愛おしいよ
深すぎない距離が心地よくて
君との時間をそっと揺らしてる
そこに優しさがあるから
僕が僕でいられる
そこに優しさがあるから
君が笑顔でいられる
触れすぎないで だけどそばで
僕らなりの心地いいDistance
好きな話を君にシェアして
この距離感をそっと守っていたいんだ
音をかさねて耳元流れてく
パーソナリティが夜に語り出す
日常の延長 言葉の温度感
大事なのは心の居場所さ
時代が追うスピードは曖昧で
慌てずにただゆるめに回転
君に伝えたい言葉が溜まる
今夜もまた静かに心で温まる
次に会えたら話そうかな
新しく聴いた話の続き
何でもないことを分け合って
柔らかな時間を作ろうよ
そこに優しさがあるから
僕が僕でいられる
そこに優しさがあるから
君が笑顔でいられる
触れすぎないで だけどそばで
僕らなりの心地いいDistance
好きな話を君にシェアして
この距離感をそっと守っていたいんだ
言葉を交わす度 隙間が埋まる
だけど近づきすぎれば途端に霞む
心地いい距離を保つのが難しくて
ポッドキャストみたいな曖昧な優しさで
世界中全部に耳貸す必要ない
大切な言葉だけ繰り返したい
いつもの声を君に届けたくて
繰り返し聴く夜に心が溶けた
そこに優しさがあるから
僕が僕でいられる
そこに優しさがあるから
君が笑顔でいられる
触れすぎないで だけどそばで
僕らなりの心地いいDistance
好きな話を君にシェアして
この距離感をそっと守っていたいんだ
世界はやっぱり騒がしいけど
僕らには静かな声がある
お気に入りのポッドキャスト流して
僕らには静かな声がある
お気に入りのポッドキャスト流して
お気に入りのポッドキャスト流して
Lending no ear to the noise of the world
In the gaps of the everyday, a quiet Beat plays on
Alone with my earphones, a voice I know by heart
Outside the trending topics, keeping out the Noise
What's right or wrong — somebody else decides
The waves wash away even my wavering heart
Riding out the repeating days at ease
Kindness is all I need to choose
That episode we listened to together
Its unadorned words are dear to me
A distance that never goes too deep feels right
Gently swaying this time with you
Because there's kindness there
I can stay who I am
Because there's kindness there
You can keep on smiling
Don't touch too much, but stay close
Our own comfortable Distance
Sharing my favorite talk with you
I want to quietly keep this space between us
Sounds layering, flowing by my ear
The host starts talking into the night
An extension of the everyday, the warmth of words
What matters is where the heart can live
The speed the times chase after is vague
No hurry, just spinning slow and loose
Words I want to tell you keep piling up
Tonight again, my heart warms quietly
Maybe next time we meet, I'll tell you
The rest of that new episode I heard
Sharing the littlest nothings
Let's make some gentle time
Because there's kindness there
I can stay who I am
Because there's kindness there
You can keep on smiling
Don't touch too much, but stay close
Our own comfortable Distance
Sharing my favorite talk with you
I want to quietly keep this space between us
Every time we trade words, the gap fills in
But get too close and it suddenly blurs
Keeping a comfortable distance is hard
So, with a podcast's kind of vague tenderness
No need to lend an ear to the whole wide world
I just want to replay the words that matter
Wanting that familiar voice to reach you
On nights of listening again and again, my heart melted
Because there's kindness there
I can stay who I am
Because there's kindness there
You can keep on smiling
Don't touch too much, but stay close
Our own comfortable Distance
Sharing my favorite talk with you
I want to quietly keep this space between us
The world is still a noisy place
But we have a quiet voice of our own
Playing our favorite podcast
We have a quiet voice of our own
Playing our favorite podcast
Playing our favorite podcast
不去理會世間的雜音
在日常的縫隙裡 靜靜流淌的Beat
獨自戴著耳機 聽慣了的聲音
在話題之外 隔開喧鬧的Noise
什麼才是正確 就讓別人去決定
連同搖擺的心情 都被波浪抹去
輕鬆地駕馭著重複的日子
要選的 只有溫柔就好
兩個人一起聽過的那一集
不加修飾的話語 令人憐愛
不過深的距離 恰到好處
輕輕搖晃著 與你的時間
因為那裡有溫柔
我才能做我自己
因為那裡有溫柔
你才能保持笑容
別靠得太近 卻留在身邊
屬於我們的 舒服的Distance
把喜歡的話題分享給你
想悄悄守住 這樣的距離感
聲音層層疊疊 在耳邊流過
主持人在夜裡開始說話
日常的延長 話語的溫度
重要的是 心的棲身之處
時代追逐的速度 曖昧不明
不慌不忙 只是緩緩地轉
想對你說的話 漸漸累積
今晚也靜靜地 在心裡變得溫暖
下次見面的時候 說給你聽吧
新聽到的那段話的後續
分享一些無關緊要的小事
一起創造柔軟的時間吧
因為那裡有溫柔
我才能做我自己
因為那裡有溫柔
你才能保持笑容
別靠得太近 卻留在身邊
屬於我們的 舒服的Distance
把喜歡的話題分享給你
想悄悄守住 這樣的距離感
每交換一句話 縫隙就被填滿
但一旦靠得太近 瞬間變得模糊
舒服的距離 好難保持
就用像Podcast一樣曖昧的溫柔
不必對全世界都側耳傾聽
只想重複那些重要的話語
想把熟悉的聲音傳給你
在反覆聆聽的夜裡 心融化了
因為那裡有溫柔
我才能做我自己
因為那裡有溫柔
你才能保持笑容
別靠得太近 卻留在身邊
屬於我們的 舒服的Distance
把喜歡的話題分享給你
想悄悄守住 這樣的距離感
世界果然還是吵吵嚷嚷
但我們擁有安靜的聲音
播著喜歡的Podcast
我們擁有安靜的聲音
播著喜歡的Podcast
播著喜歡的Podcast
不去理会世间的杂音
在日常的缝隙里 静静流淌的Beat
独自戴着耳机 听惯了的声音
在话题之外 隔开喧闹的Noise
什么才是正确 就让别人去决定
连同摇摆的心情 都被波浪抹去
轻松地驾驭着重复的日子
要选的 只有温柔就好
两个人一起听过的那一集
不加修饰的话语 令人怜爱
不过深的距离 恰到好处
轻轻摇晃着 与你的时间
因为那里有温柔
我才能做我自己
因为那里有温柔
你才能保持笑容
别靠得太近 却留在身边
属于我们的 舒服的Distance
把喜欢的话题分享给你
想悄悄守住 这样的距离感
声音层层叠叠 在耳边流过
主持人在夜里开始说话
日常的延长 话语的温度
重要的是 心的栖身之处
时代追逐的速度 暧昧不明
不慌不忙 只是缓缓地转
想对你说的话 渐渐累积
今晚也静静地 在心里变得温暖
下次见面的时候 说给你听吧
新听到的那段话的后续
分享一些无关紧要的小事
一起创造柔软的时间吧
因为那里有温柔
我才能做我自己
因为那里有温柔
你才能保持笑容
别靠得太近 却留在身边
属于我们的 舒服的Distance
把喜欢的话题分享给你
想悄悄守住 这样的距离感
每交换一句话 缝隙就被填满
但一旦靠得太近 瞬间变得模糊
舒服的距离 好难保持
就用像播客一样暧昧的温柔
不必对全世界都侧耳倾听
只想重复那些重要的话语
想把熟悉的声音传给你
在反复聆听的夜里 心融化了
因为那里有温柔
我才能做我自己
因为那里有温柔
你才能保持笑容
别靠得太近 却留在身边
属于我们的 舒服的Distance
把喜欢的话题分享给你
想悄悄守住 这样的距离感
世界果然还是吵吵嚷嚷
但我们拥有安静的声音
播放着喜欢的播客
我们拥有安静的声音
播放着喜欢的播客
播放着喜欢的播客
세상의 잡음에 귀 기울이지 않고
일상의 틈새에 조용히 흐르는 Beat
홀로 이어폰 속 익숙해진 목소리
화제의 바깥쪽 멀리하는 Noise
뭐가 옳은지는 누군가가 정하고
흔들리는 마음째로 파도가 지워 가
반복되는 나날을 느슨하게 타 넘고
고르는 건 다정함 하나면 돼
둘이서 들었던 그 에피소드
꾸밈없는 말들이 사랑스러워
너무 깊지 않은 거리가 편안해서
너와의 시간을 살며시 흔들고 있어
거기에 다정함이 있으니까
내가 나로 있을 수 있어
거기에 다정함이 있으니까
네가 웃는 얼굴로 있을 수 있어
너무 닿지는 말고 그래도 곁에서
우리만의 기분 좋은 Distance
좋아하는 이야기를 너에게 나누고
이 거리감을 가만히 지키고 싶어
소리를 겹쳐 귓가에 흘러가
퍼스낼리티가 밤에 말을 꺼낸다
일상의 연장 말의 온도감
중요한 건 마음의 자리니까
시대가 쫓는 스피드는 애매해서
서두르지 않고 그저 느슨하게 회전
너에게 전하고 싶은 말이 쌓여 가
오늘 밤도 다시 조용히 마음이 데워져
다음에 만나면 이야기할까
새로 들은 이야기의 뒷이야기
아무것도 아닌 일을 나누면서
부드러운 시간을 만들어 보자
거기에 다정함이 있으니까
내가 나로 있을 수 있어
거기에 다정함이 있으니까
네가 웃는 얼굴로 있을 수 있어
너무 닿지는 말고 그래도 곁에서
우리만의 기분 좋은 Distance
좋아하는 이야기를 너에게 나누고
이 거리감을 가만히 지키고 싶어
말을 주고받을 때마다 틈이 메워져
하지만 너무 가까워지면 금세 흐려져
기분 좋은 거리를 지키기가 어려워서
팟캐스트 같은 애매한 다정함으로
온 세상 모두에게 귀 기울일 필요 없어
소중한 말만 되풀이하고 싶어
늘 듣던 목소리를 너에게 전하고 싶어서
반복해 듣는 밤에 마음이 녹았다
거기에 다정함이 있으니까
내가 나로 있을 수 있어
거기에 다정함이 있으니까
네가 웃는 얼굴로 있을 수 있어
너무 닿지는 말고 그래도 곁에서
우리만의 기분 좋은 Distance
좋아하는 이야기를 너에게 나누고
이 거리감을 가만히 지키고 싶어
세상은 역시 시끄럽지만
우리에겐 조용한 목소리가 있어
좋아하는 팟캐스트를 틀고
우리에겐 조용한 목소리가 있어
좋아하는 팟캐스트를 틀고
좋아하는 팟캐스트를 틀고